The Collaborative Future of Translation Between Human-AI Partnerships

View Sample PDF

Author(s): Raed Awashreh (A'Sharqiyah University, Oman)and Ahmed Aboeisheh (University of Buraimi, Oman)
Copyright: 2025
Pages: 32
Source title: Role of AI in Translation and Interpretation
Source Author(s)/Editor(s): Mohammed H. Al Aqad (University of Malaya, Malaysia)
DOI: 10.4018/979-8-3373-0060-3.ch008

Keywords: Artificial Intelligence / Computational Linguistics / Computer Science & IT / Engineering Science Reference

Purchase

View The Collaborative Future of Translation Between Human-AI Partnerships on the publisher's website for pricing and purchasing information.

Abstract

Artificial intelligence (AI) has significantly transformed translation and interpretation through advancements in machine learning and natural language processing. AI tools, such as Google Translate and DeepL, offer rapid translations, enhancing usability and fostering cross-cultural communication. Despite these advancements, challenges persist regarding accuracy, context, and cultural nuances, leading to misunderstandings. A collaborative approach that integrates human expertise with AI is essential to improve translation quality and mitigate biases. This chapter critically assesses the relationship between human translators and AI, exploring collaborative models, ethical considerations, and strategies for future partnerships. By examining case studies, it emphasizes the need to balance technological efficiency with human insight to ensure cultural sensitivity and responsible AI integration in translation services. Ultimately, effective collaboration enhances the quality and efficiency of language services while addressing ethical concerns in cross-cultural communication.

The IRMA Community

Research IRM

The Collaborative Future of Translation Between Human-AI Partnerships

Purchase

Abstract

Related Content

IRMA Sponsors