IRMA-International.org: Creator of Knowledge
Information Resources Management Association
Advancing the Concepts & Practices of Information Resources Management in Modern Organizations

Reinforcement Learning-Based Dynamic Model for Enhancing Bilingual Expression in English Translation Teaching

Reinforcement Learning-Based Dynamic Model for Enhancing Bilingual Expression in English Translation Teaching
View Sample PDF
Author(s): He Danni (Department of Teaching and Research, Shaanxi Police College, Xi'an, China & Hong Kong Research Institute of Artificial Intelligence, China)
Copyright: 2026
Volume: 19
Issue: 1
Pages: 21
Source title: International Journal of Information Technologies and Systems Approach (IJITSA)
Editor(s)-in-Chief: Sangbing (Jason) Tsai (International Engineering and Technology Institute (IETI), Hong Kong)and Wei Liu (Qingdao University, China)
DOI: 10.4018/IJITSA.397340

Purchase


Abstract

Traditional evaluation in English translation training often misses learners' expressive ability, and existing incentives lack fine granularity. This paper proposes a dynamic teaching framework based on proximal policy optimization. Multi-round learner submissions form temporal state sequences from syntactic and semantic features. A composite reward combines BERTScore-based semantic alignment with n-gram diversity to guide policy learning, while step-size constraints ensure stable proximal policy optimization convergence. The action space spans vocabulary replacement, word-order adjustment, and sentence reconstruction. The optimized policy generates proficiency-aware, personalized feedback that fosters expressive development. Experiments show gains in accuracy and expressive richness (Word Error Rate 0.9%, Semantic Mismatch Rate 2.2%, Textual Lexical Diversity 0.782–0.813, Syntactic Variation Degree 2.41–2.56), surpassing conventional grading and incentive schemes. This paper offers a practical pathway to embed reinforcement learning in translation pedagogy and refine incentive mechanisms at fine granularity.

Related Content

Siyu Wang, Xing Liu, Dong Lu, Xiaoyi Yang, Jing Chang. © 2026. 16 pages.
Wenjing Nian, Ye Gao, Juntang Yang, Xiaoyi Yang, Luguang Wen. © 2026. 19 pages.
Yang Li, Yang Yang, Zihan Wang. © 2026. 18 pages.
He Danni. © 2026. 21 pages.
Yiyu Dai, Junzheng Lu, Zesen Li, Jiawei Li, Yunxi Lu. © 2026. 18 pages.
Tao Shi, Qiang Wan. © 2026. 17 pages.
Weijian Zhu, Jingting Lin. © 2026. 19 pages.
Body Bottom