IRMA-International.org: Creator of Knowledge
Information Resources Management Association
Advancing the Concepts & Practices of Information Resources Management in Modern Organizations

Rethinking Politeness: Bridging Cultural and Contextual Gaps in Cross-Cultural Communication

Rethinking Politeness: Bridging Cultural and Contextual Gaps in Cross-Cultural Communication
View Sample PDF
Author(s): Abderrahmane Ismaili Alaoui (Hassan II University, Morocco)
Copyright: 2025
Pages: 24
Source title: Socio-Cultural Concepts of (Im)Politeness: Interpretation, Linguistics, and Discourse Analysis
Source Author(s)/Editor(s): Abderrahmane Ismaili-Alaoui (Hassan II University, Morocco)
DOI: 10.4018/979-8-3373-0964-4.ch001

Purchase

View Rethinking Politeness: Bridging Cultural and Contextual Gaps in Cross-Cultural Communication on the publisher's website for pricing and purchasing information.

Abstract

This chapter critically examines the limitations of traditional politeness theories in understanding politeness within cross-cultural contexts. It argues that the core theories of politeness fall short in their ability to adequately analyze the effects of culture on communication and the contextual dimensions that shape utterance meanings. Insightful examples, particularly focusing on culturally nuanced expressions in Moroccan Arabic, illustrate the intricate nature of politeness as it unfolds in context. The author contends that traditional theories overlook the dynamic and subjective nature of both culture and context. Consequently, the chapter advocates for a broader pragmatic framework that integrates linguistic, cultural, and cognitive dimensions, thereby offering a more comprehensive approach to understanding politeness in cross-cultural communication.

Related Content

Eleni Bina, Emmanouela Vardis Seiradakis. © 2026. 34 pages.
Elena Hueso-García, Agustín Reyes-Torres. © 2026. 38 pages.
Iris López Pedrosa, Ángela Dorado Otero. © 2026. 26 pages.
Sofía Cerón-Montalbán, Yonty Friesem. © 2026. 28 pages.
Vera Savić, Joan Kang Shin, Verica Milutinović. © 2026. 32 pages.
Ana Flores Ortuño, Pedro Antonio Férez Mora, Julio Roca de Larios. © 2026. 32 pages.
Michael Rabbidge. © 2026. 30 pages.
Body Bottom